ÆÁÅçʸÍýÂç³Ø

Web¥·¥é¥Ð¥¹¥·¥¹¥Æ¥à

TOP Ìá¤ë
ÆÁÅçʸÍýÂç³Øû´üÂç³ØÉô

¡Ú²ÊÌÜ̾¡Û    ±Ñ¸ì£Á­¡

²ÊÌÜÈÖ¹æ55216ôÅö¶µ°÷̾¿ù±º¡¡Å¯Ìéñ°Ì1ñ°Ì
²ÊÌÜ·²°ìÈÌɬ½¤¡¦ÁªÂòÁªÂò³«¹Ö´üÁ°´ü ÂоÝǯ¼¡1ǯÀ¸
¼ø¶È³µÍ×
¹âÅù³Ø¹»¤Þ¤Ç¤Ë½¬ÆÀ¤·¤¿±Ñ¸ìÎϤòƧ¤Þ¤¨¡¢¾õ¶·¤Ë±þ¤¸¤¿±Ñ¸ìµ»Ç½¤Î±¿ÍѤ˴ؤ¹¤ë´ðÁäò¸Ç¤á¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤¹¤ë¡£Æü¾ïÀ¸³è¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ìÌ̤ÇɬÍפˤʤë»ö¹à¤ò±Ñ¸ì¤Ç½èÍý¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡¢±Ñ¸ì¤Ç¡ÖÄ°¤­¡×¡ÖÆɤߡסÖÏ䷡סÖÄ°¤¯¡×µ»Ç½¤ÎÎý½¬¤ò¹Ô¤¦¡£
ÅþãÌÜɸ
¸ì×äʤé¤Ó¤Ë¤½¤ì¤é¤ò·ë¤Ó¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ëʸˡ¤ÎÀµ³Î¤ÊÍý²ò¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¡£¤Þ¤¿¡¢´ðËÜŪ¤Ê¸ì×äΥ¢¥¯¥»¥ó¥È¤Î°ÌÃÖ¤Èȯ²»¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤òÌÜɸ¤È¤¹¤ë¡¡
¼ø¶È·×²è¼ø¶È·ÁÂÖ¼ø¶È»þ´Ö³°³Ø½¬
¡Ú1¡ÛÉÔÄê»ì¤ÎÍÑˡʸˡ¤ÎÎý½¬ÌäÂê¡£²òÀâ¡£°äÅÁ»Ò¹©³Ø¤Ë´Ø¤¹¤ëĹʸ¤ÎÍý²ò¤È´ðËÜÎãʸ°Åµ­
¡Ú2¡ÛÉÔÄê»ì¤ÎÍÑË¡¤¬¥­¡¼¤È¤Ê¤ë±Ñʸ²ò¼á¡¦±Ñºîʸ¡¦¸ì×ÃÎý½¬Ê¸Ë¡¤ÎÎý½¬ÌäÂê¡£²òÀâ¡£±Ññ¸ì¤ÎÈ¿ÉüÎý½¬¡£¼Ò²ñ¡¦Ê¸²½¤Ë´Ø¤¹¤ë±Ññ¸ì¤Î°Åµ­
¡Ú3¡Û-ing¤ÎÍÑË¡¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¡¦²ò¼á¡¦¥ê¥Ô¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥ã¥É¡¼¥¤¥ó¥°¡¦Ã±¸ì°Åµ­´Ä¶­ÌäÂê¤Ë´Ø¤¹¤ëĹʸ¤ÎÍý²ò¤È´ðËÜÎãʸ°Åµ­
¡Ú4¡Û-ing¤ÎÍÑË¡¤¬¥­¡¼¤È¤Ê¤ë±Ñʸ²ò¼á¡¦±Ñºîʸ¡¦¸ì×ÃÎý½¬Ê¸Ë¡¤ÎÎý½¬ÌäÂê¡£²òÀâ¡£±Ññ¸ì¤ÎÈ¿ÉüÎý½¬¡£·ÐºÑ¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë±Ññ¸ì¤Î°Åµ­
¡Ú5¡Û²áµîʬ»ì¤ÎÍÑË¡¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¡¦²ò¼á¡¦¥ê¥Ô¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥ã¥É¡¼¥¤¥ó¥°¡¦Ã±¸ì°Åµ­±ÉÍÜÀݼè¤Ë´Ø¤¹¤ëĹʸ¤ÎÍý²ò¤È´ðËÜÎãʸ°Åµ­
¡Ú6¡Û²áµîʬ»ì¤ÎÍÑË¡¤¬¥­¡¼¤È¤Ê¤ë±Ñʸ²ò¼á¡¦±Ñºîʸ¡¦¸ì×ÃÎý½¬Ê¸Ë¡¤ÎÎý½¬ÌäÂê¡£²òÀâ¡£±Ññ¸ì¤ÎÈ¿ÉüÎý½¬¡£¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë±Ññ¸ì¤Î°Åµ­
¡Ú7¡Ûµ¿Ìä¤òɽ¤¹·Á¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¡¦²ò¼á¡¦¥ê¥Ô¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥ã¥É¡¼¥¤¥ó¥°¡¦Ã±¸ì°Åµ­¥Æ¥ì¥Ó¤Î»ëÄ°»þ´Ö¤Ë´Ø¤¹¤ëĹʸ¤ÎÍý²ò¤È´ðËÜÎãʸ°Åµ­
¡Ú8¡Ûµ¿Ìä¤òɽ¤¹·Á¤¬¥­¡¼¤È¤Ê¤ë±Ñʸ²ò¼á¡¦±Ñºîʸ¡¦¸ì×ÃÎý½¬Ê¸Ë¡¤ÎÎý½¬ÌäÂê¡£²òÀâ¡£±Ññ¸ì¤ÎÈ¿ÉüÎý½¬¡£·ÐºÑ¤Ë´Ø¤¹¤ë±Ññ¸ì¤Î°Åµ­
¡Ú9¡ÛS¡ÜV¡ÜX¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¡¦²ò¼á¡¦¥ê¥Ô¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥ã¥É¡¼¥¤¥ó¥°¡¦Ã±¸ì°Åµ­ÃÏ̾¤Îȯ²»¤Ë´Ø¤¹¤ëĹʸ¤ÎÍý²ò¤È´ðËÜÎãʸ°Åµ­
¡Ú10¡ÛS¡ÜV¡ÜX¤¬¥­¡¼¤È¤Ê¤ë±Ñʸ²ò¼á¡¦±Ñºîʸ¡¦¸ì×ÃÎý½¬Ê¸Ë¡¤ÎÎý½¬ÌäÂê¡£²òÀâ¡£±Ññ¸ì¤ÎÈ¿ÉüÎý½¬¡£Ë¡Î§¤Ë´Ø¤¹¤ë±Ññ¸ì¤Î°Åµ­
¡Ú11¡ÛS¡ÜV¡ÜO¡ÜC¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¡¦²ò¼á¡¦¥ê¥Ô¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥ã¥É¡¼¥¤¥ó¥°¡¦Ã±¸ì°Åµ­ºÙ¶Ý¤Ë´Ø¤¹¤ëĹʸ¤ÎÍý²ò¤È´ðËÜÎãʸ°Åµ­
¡Ú12¡ÛS¡ÜV¡ÜO¡ÜC¤¬¥­¡¼¤È¤Ê¤ë±Ñʸ²ò¼á¡¦±Ñºîʸ¡¦¸ì×ÃÎý½¬Ê¸Ë¡¤ÎÎý½¬ÌäÂê¡£²òÀâ¡£±Ññ¸ì¤ÎÈ¿ÉüÎý½¬¡£À¯¼£¤Ë´Ø¤¹¤ë±Ññ¸ì¤Î°Åµ­
¡Ú13¡ÛS¡ÜV¡ÜO¡ÜX¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¡¦²ò¼á¡¦¥ê¥Ô¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥ã¥É¡¼¥¤¥ó¥°¡¦Ã±¸ì°Åµ­¾ÃÈñ¤È¥´¥ß¤Ë´Ø¤¹¤ëĹʸ¤ÎÍý²ò¤È´ðËÜÎãʸ°Åµ­
¡Ú14¡ÛS¡ÜV¡ÜO¡ÜX¤¬¥­¡¼¤È¤Ê¤ë±Ñʸ²ò¼á¡¦±Ñºîʸ¡¦¸ì×ÃÎý½¬Ê¸Ë¡¤ÎÎý½¬ÌäÂê¡£²òÀâ¡£±Ññ¸ì¤ÎÈ¿ÉüÎý½¬¡£À¯¼£¤Ë´Ø¤¹¤ë±Ññ¸ì¤Î°Åµ­
¡Ú15¡ÛIt¤ÎÍÑË¡¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¡¦²ò¼á¡¦¥ê¥Ô¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥ã¥É¡¼¥¤¥ó¥°¡¦Ã±¸ì°Åµ­¤¿¤Ð¤³¤Î³²¤Ë´Ø¤¹¤ëĹʸ¤ÎÍý²ò¤È´ðËÜÎãʸ°Åµ­
ɾ²ÁÊýË¡
´üËö»î¸³¤Ë²Ã¤¨Ê¿ÁǤμø¶ÈÂÖÅÙ¡¦¾®¥Æ¥¹¥È¡¦Äó½Ðʪ¤Ê¤É¤ÎÊ¿¾ïÅÀ¤ò¤«¤Ê¤ê¤Î¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Ç²ÃÌ£¤¹¤ë¡£
½Ð·ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï³Ø§¤òŬÍÑ¡£¡Ê3ʬ¤Î2°Ê¾å¤Î½ÐÀʤǻ¤ò¼õ¤±¤ë»ñ³Ê¤òÆÀ¤ë¡£¡Ë
¶µ²Ê½ñ
¡ØIn Plain English (¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Î¤¿¤á¤Î±Ñʸˡ¡Ë¡Ù¡¥Æî±ÀƲ¡¥
Seishi Sato (º´Æ£À¿»Ê)Ãø¡¥
»²¹Í¿Þ½ñ
³ÆôÅö¼Ô¤è¤êÄɤäƻؼ¨¤ò½Ð¤¹¡£
È÷¹Í
¶µ²Ê½ñ¤òɬ¤º1²óÌܤμø¶È¤Þ¤Ç¤Ë¹ØÆþ¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¡£
¶µ²Ê½ñ¤ò¼ø¶ÈÃæ¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤³ØÀ¸¤Ï·çÀʤȤߤʤ¹¡£