ÆÁÅçʸÍýÂç³Ø

Web¥·¥é¥Ð¥¹¥·¥¹¥Æ¥à

TOP Ìá¤ë
ÆÁÅçʸÍýÂç³Øû´üÂç³ØÉô

¡Ú²ÊÌÜ̾¡Û    ÁêÃ̱ç½õ¼Â½¬

²ÊÌÜÈÖ¹æ12467ôÅö¶µ°÷̾Åí°æ¡¡¹î¾­Ã±°Ì4ñ°Ì
²ÊÌÜ·²ÀìÌçɬ½¤¡¦ÁªÂòÁªÂò³«¹Ö´ü¸å´ü ÂоÝǯ¼¡3ǯ¡¦ÊÔ£³Ç¯
¼ø¶È³µÍ×
¡ÎÌÜŪ¡¦¡×¤Í¤é¤¤¡Ï¼Â½¬»þ´Ö180»þ´Ö°Ê¾å¡££±¡¥¾ã³²¼Ô»ÜÀßÅù¤Ç¤ÎÁêÃ̱ç½õ¼Â½¬¤òÄ̤·¤Æ¡¢ÁêÃ̱ç½õ¤Ë·¸¤ëÃμ±¤Èµ»½Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶ñÂÎŪ¤«¤Ä¼ÂºÝŪ¤ËÍý²ò¤·¼ÂÁ©Åª¤Êµ»½ÑÅù¤òÂÎÆÀ¤¹¤ë¡££²¡¥¼Ò²ñÊ¡»ã»Î¤È¤·¤Æµá¤á¤é¤ì¤ë»ñ¼Á¡¢µ»Ç½¡¢ÎÑÍý¡¢¼«¸Ê¤Îµá¤á¤é¤ì¤ë²ÝÂêÇÄ°®Åù¡¢Áí¹çŪ¤ËÂбþ¤Ç¤­¤ëǽÎϤò½¬ÆÀ¤¹¤ë¡££³¡¥´ØϢʬÌî¤ÎÀìÌ翦¤È¤ÎÏ¢·È¤Î¤¢¤êÊý¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¶ñÂÎŪÆâÍƤò¼ÂÁ©Åª¤ËÍý²ò¤¹¤ë¡£
¡Î¼Â½¬ÆâÍƤγµÍסϾ㳲¼Ô»ÜÀßÅù¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¼Â½¬»ØƳ¼Ô¤ª¤è¤Ó»ÜÀßÅù¿¦°÷¤Î»ØƳ¤Î²¼¡¢¼Ò²ñÊ¡»ã»Î¤È¤·¤Æ¤Î»ñ¼Á¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤ë¤Ù¤¯¡¢¼Â½¬¤ò¤¹¤ë¡£
ÅþãÌÜɸ
¾ã³²Ê¡»ãʬÌî¤Î»ÜÀßÅù¤ÎÍøÍѼԤª¤è¤Ó¤½¤Î²È²¤òÍý²ò¤·¡¢¼ÂºÝ¤ÎÁêÃ̱ç½õ¤ò½¬ÆÀ¤¹¤ë¡£¤µ¤é¤ËÅö³º»ÜÀߤꬵò¤È¤Ê¤ëË¡À©Å٤˴ؤ¹¤ë³Ø½¬¤òÌÜɸ¤È¤¹¤ë¡£
Ãμ±(Íý²ò):¸½¾ì¤Ç³Ø¤ó¤Ç¤­¤¿¤³¤È¤òÀ¸¤«¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£
ÂÖÅÙ(´Ø¿´¡¦°ÕÍß):ʪ»ö¤òÈãȽŪ¤Ë¶ãÌ£¤¹¤ëÂÖÅÙ¤ò¸«¤Ë¤Ä¤±¤ë¡£
µ»Ç½(ɽ¸½):¼«Ê¬¤Î¸ÀÍդǤޤȤᡢɽ¸½¤¹¤ë¡£
»×¹Í¡¦È½ÃÇ:ɬÍפʥµ¡¼¥Ó¥¹¤òŪ³Î¤ËȽÃǤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£
¼ø¶È·×²è¼ø¶È·ÁÂÖ¼ø¶È»þ´Ö³°³Ø½¬
¡Ú1¡Û¼Â½¬»ØƳ¼Ô¤Î»ØƳ¤Î²¼¡¢180»þ´Ö°Ê¾å¡¢¼¡¤Ë·Ç¤²¤ëÆâÍƤò¼Â½¬¤¹¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢Ã´Åö¶µ°÷¤Ï¡¢½ä²ó»ØƳ¤òÄ̤·¤Æ¡¢³ØÀ¸¤ª¤è¤Ó¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú2¡Û¼Â½¬»ØƳ¼Ô¤È¤ÎÏ¢ÍíÄ´À°¤òÌ©¤Ë¹Ô¤¤¡¢³ØÀ¸¤Î¼Â½¬¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÇÄ°®¤È¤È¤â¤Ë¼Â½¬Ãæ¤Î¸ÄÊÌ»ØƳ¤ò½½Ê¬¤Ë¹Ô¤¦¡£¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú3¡Û­¡ÍøÍѼԤ䤽¤Î´Ø·¸¼Ô¡¢»ÜÀß¡¦»ö¶È¼Ô¡¦µ¡´Ø¡¦ÃÄÂÎÅù¤Î¿¦°÷¡¢Ãϰ轻̱¤ä¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢Åù¤È¤Î´ðËÜŪ¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¿Í¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú4¡Û¤È¤ÎÉÕ¤­¹ç¤¤Êý¤Ê¤É¤Î±ß³ê¤Ê¿Í´Ö´Ø·¸¤Î·ÁÀ®¡£¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú5¡Û­¢ÍøÍѼÔÍý²ò¤È¤½¤Î¼ûÍפÎÇÄ°®¤ª¤è¤Ó»Ù±ç·×²è¤ÎºîÀ®¡£¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú6¡Û­£ÍøÍѼԤ䤽¤Î´Ø·¸¼Ô¡Ê²È²¡¦¿Æ²¡¦Í§¿ÍÅù¡Ë¤È¤Î±ç½õ²È´Ø·¸¤Î·ÁÀ®¡£¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú7¡Û­¤ÍøÍѼԤ䤽¤Î´Ø·¸¼Ô¡Ê²È²¡¦¿Æ²¡¦Í§¿ÍÅù¡Ë¤Ø¤Î¸¢ÍøÍʸ¤è¤Ó»Ù±ç¡Ê¥¨¥ó¥Ñ¥ï¥á¥ó¥È¤ò´Þ¤à¡Ë¤È¤½¤Îɾ²Á¡£¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú8¡Û­¥Â¾¿¦¼ïÏ¢·È¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë»Ù±ç¤Ë¤ª¤±¤ë¥Á¡¼¥à¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Î¼ÂºÝ¤Î³Ø½¬¡£¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú9¡Û­¦¼Ò²ñÊ¡»ã»Î¤È¤·¤Æ¤Î¿¦¶ÈÎÑÍý¡¢»ÜÀß¡¦»ö¶È¼Ô¡¦µ¡´Ø¡¦ÃÄÂÎÅù¤Î¿¦°÷¤Î½¢¶È¤Ê¤É¤Ë´Ø¤¹¤ëµ¬Äê¤Ø¤ÎÍý²ò¤ÈÁÈ¿¥¤Î°ì°÷¤È¤·¤Æ¤Î¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú10¡ÛÌò³ä¤ÈÀÕǤ¤Ø¤ÎÍý²ò¡£¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú11¡Û­§»ÜÀß¡¦»ö¶È¼Ô¡¦µ¡´Ø¡¦ÃÄÂÎÅù¤Î·Ð±Ä¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î´ÉÍý±¿±Ä¤Î¼ÂºÝ¡£¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú12¡Û­¨Åö³º¼Â½¬À褬ÃÏ°è¼Ò²ñ¤ÎÃæ¤Î»ÜÀß¡¦»ö¶È¼Ô¡¦µ¡´Ø¡¦ÃÄÂÎÅù¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ø¤ÎÍý²ò¤È¶ñÂÎŪ¤ÊÃÏ°è¼Ò²ñ¤Ø¤ÎƯ¤­¤«¤±¤È¤·¤Æ¤Î¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú13¡Û¥¢¥¦¥È¥ê¡¼¥Á¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥­¥ó¥°¡¢¼Ò²ñ»ñ¸»¤Î³èÍÑ¡¦Ä´À°¡¦³«È¯¤Ë´Ø¤¹¤ëÍý²ò¡£¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú14¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú15¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú16¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú17¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú18¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú19¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú20¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú21¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú22¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú23¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú24¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú25¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú26¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú27¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú28¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú29¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
¡Ú30¡Û³Æ¼«¸½¾ì¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÎϤò¿È¤ËÃ失¤ë¸½¾ì¼Â½¬³Æ¼«¼Â½¬¾ì½êÅù¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¿Í¤ËŬµ¹É¬Íפʳؽ¬ÆâÍƤò³Ø½¤¤¹¤ë¡£¡Ê¼Â½¬¤ÎÁ°¸å¤Ç³Æ90ʬ¡Ë
ɾ²ÁÊýË¡
¼Â½¬»ØƳ¼Ô¤Îɾ²Á¤ò´ðËܤȤ¹¤ë¡£
¶µ²Ê½ñ
»ÈÍѤ·¤Ê¤¤
»²¹Í¿Þ½ñ
Ŭµ¹»Ø¼¨
È÷¹Í
½ä²óˬÌä»þ¤ª¤è¤ÓɬÍפʺݤ˼ÁÌä¤Ê¤É¤Ë±þ¤¸¤ë¡£
¼Â̳·Ð¸³¡¡ÂçºåÉÜÆâ¤Ë¤Æ¥¹¥¯¡¼¥ë¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥ï¡¼¥«¡¼2012-2013

¥ª¥Õ¥£¥¹¥¢¥ï¡¼¡§¿åÍË9:00-10:30 ¸¦µæ¼¼