ÆÁÅçʸÍýÂç³Ø

Web¥·¥é¥Ð¥¹¥·¥¹¥Æ¥à

TOP Ìá¤ë
ÆÁÅçʸÍýÂç³Øû´üÂç³ØÉô

¡Ú²ÊÌÜ̾¡Û    ¶µ°é³ØÆù֭µ¡¡¡ÊPedagogy Lecture¡Ë¡ÊAdvanced Course¡Ë

²ÊÌÜÈÖ¹æ13436ôÅö¶µ°÷̾ÄÔ¡¡Å¯¹°Ã±°Ì2ñ°Ì
²ÊÌÜ·²ÀìÌçɬ½¤¡¦ÁªÂòÁªÂò³«¹Ö´ü¸å´ü ÂоÝǯ¼¡3ǯ
¼ø¶È³µÍ×
¡¡³Ø¹»¡¦ÊÝ°é½ê¸½¾ì¤Î¶ñÂÎŪ¤Ê¶µ°é²ÝÂê¤Ë¤Ä¤¤¤ÆµÄÏÀ¤·¹ç¤Ã¤¿¤ê¡¢¶µ°é²þ³×¤ÎÊý¸þ¤ò³Îǧ¤·¹ç¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ä¤Ä¡¢º£¡¢µá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¶µ»Õ¡¦ÊÝ°é»Î¤Î»ñ¼Á¡¦Ç½ÎϤˤĤ¤¤Æ¤Îǧ¼±¤ò¿¼¤á¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢ÌÌÀܤäÏÀºîʸ¤Î¼ÂºÝ¤òÄ̤·¤Æ¡¢ºÎÍѻ¤ËÈ÷¤¨¤Æ¼«¤é¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤¹¤ëÂÖÅÙ¤òÍܤ¦¡£
¡¡
ÅþãÌÜɸ
­¡Ãμ±¡ÊÍý²ò¡Ë¡¡¶µ°é¤Î¸½¾õ¤«¤é²ÝÂê¤ä¤½¤ÎÇطʤòÃΤꡤ¶µ»Õ¤Î»ñ¼Á¡¦Ç½ÎϤˤĤ¤¤Æ¤Îǧ¼±¤ò¿¼¤á¤ë¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¢ÂÖÅÙ¡Ê´Ø¿´¡¦°ÕÍß¡Ë ³Ø¹»¸½¾ì¤Î¶µ°é²ÝÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ´Ø¿´¤ò»ý¤Ä¤È¤È¤â¤Ë²ò·èÊýË¡¤òõ¤ê¡¤¶µ»Õ¤È¤·¤Æ¤Î»ñ¼Á¡¦Ç½ÎϤò¹â¤á¡¡¤ë¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡­£µ»Ç½¡Êɽ¸½¡ËÌÌÀÜÊýË¡¤äÏÀʸ¤Î½ñ¤­Êý¡¤Êݸî¼ÔÂбþ¤Î»ÅÊý¤Ê¤É¤òÂÎÆÀ¤·¡¤¶µ°é¸½¾ì¤Î¼ÂÁ©¤ËÈ÷¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£¡¡¡¡¡¡­¤»×¹Í¡¦È½ÃÇ¡¡¶µ»Õ¤È¤·¤Æ¤Î»ñ¼Á¡¦Ç½ÎϤò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤ÎÃ챤ò¤â¤È¤Ë¡¤¶ñÂÎŪ¤ÊÊýºö¤ò¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
¼ø¶È·×²è¼ø¶È·ÁÂÖ¼ø¶È»þ´Ö³°³Ø½¬
¡Ú1¡Û¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡ÊºÇ¶á¤Î¶µ°÷¤äÊÝ°é»ÎºÎÍѻ¤Î³µÍפòÃΤë¡Ë¹ÖµÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½¬¡¡¥°¥ë¡¼¥×¥ï¡¼¥¯¡Ê³Æ¼«¼£ÂΤλ³µÍפò¡¡¡¡¡¡Ä´ºº¡Ë³Ø½¬¤·¤¿ÆâÍÆ¡Ê´õ˾¼«¼£ÂΤλÆâÍơˤòÉü½¬¤¹¤ë¡Ê£±»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³Ø½¬»ØƳÍ×ÎΤˤĤ¤¤Æͽ½¬¤ò¤¹¤ë¡£¡Ê£±»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡
¡Ú2¡Û¿·³Ø½¬»ØƳÍ×ÎΤˤĤ¤¤Æ¡Ê¼ç¤Ê²þÄûÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¦¥­¡¼¥ï¡¼¥É¡Ë
¡Ö¼çÂÎŪ¡¦ÂÐÏÃŪ¤Ç¿¼¤¤³Ø¤Ó¡×¤È¤Ï¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÍÄÃձඵ°éÍ×ÎΡ¦ÊÝ°é»Ø¿Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ê¼ç¤Ê²þÄûÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¦¥­¡¼¥ï¡¼¥É¡Ë¡¡
¹ÖµÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°
±é½¬¡¡¥°¥ë¡¼¥×¥ï¡¼¥¯¡Ê²þÄûÅÀ¤òÄ´¤Ù¡¤È¯É½¤·¡¡¡¡¡¡¹ç¤¦¡Ë
³Ø½¬¤·¤¿ÆâÍƤòÇÛÉÕ»ñÎÁ¤ò¤â¤È¤ËÉü½¬¤¹¤ë¡Ê¥ì¥Ý¡¼¥È¡¡£±¡¥£µ»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡¶µ°é²ÝÄø¤Ë¤Ä¤¤¤Æͽ½¬¤ò¤¹¤ë¡£¡Ê£°¡¥£µ»þ´Ö¡Ë
¡Ú3¡Û¶µ°é²ÝÄø¤Ø¤ÎÂбþ
¡Ö¥«¥ê¥­¥å¥é¥à¡¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥È¡×¡¤¡Ö¼Ò²ñ¤Ë³«¤«¤ì¤¿¶µ°é²ÝÄø¡×
¹ÖµÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°
±é½¬¡¡¥°¥ë¡¼¥×¥ï¡¼¥¯¡Ê¶µ°é²ÝÄøÊÔÀ®¤Î¹©Éפˡ¡¡¡¡¡¤Ä¤¤¤Æ¤Þ¤È¤á¤ë¡Ë
³Ø½¬¤·¤¿ÆâÍƤòÇÛÉÕ»ñÎÁ¤ò¤â¤È¤ËÉü½¬¤¹¤ë¡Ê£±¡¥£µ»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼¡»þÆâÍơʳΤ«¤Ê³ØÎϡˤˤĤ¤¤Æͽ½¬¤¹¤ë¡Ê£°¡¥£µ»þ´Ö¡Ë
¡Ú4¡Û¡Ö³Î¤«¤Ê³ØÎϡפȤÏ
¿·³Ø½¬»ØƳÍ×ÎΤ˼¨¤µ¤ì¤ë¡Ö³ØÎϡפˤĤ¤¤Æ¤Îǧ¼±¤ò¿¼¤á¡¤¤É¤Î¤è¤¦¤Ê³ØÎϤ¬µá¤á¤é¤ì¡¤¤É¤¦¼ÂÁ©¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤¼ÂÁ©»öÎã¤ò¤â¤È¤ËÍý²ò¤ò¿¼¤á¤ë¡£
¹ÖµÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½¬¡¡¥°¥ë¡¼¥×¥ï¡¼¥¯¡Ê³ØÎϤò¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤ÎÊý¡¡¡¡¡¡ºö¤òƤµÄ¡Ë³Ø½¬¤·¤¿ÆâÍƤòÇÛÉÕ»ñÎÁ¤ò¤â¤È¤ËÉü½¬¤¹¤ë¡Ê£±»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼¡»þÆâÍơʳصé·Ð±Ä¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æͽ½¬¤¹¤ë¡Ê£±»þ´Ö¡Ë
¡Ú5¡Û˾¤Þ¤·¤¤³Øµé·Ð±Ä
ÍÍ¡¹¤Ê²ÝÂ꤬»³ÀѤ¹¤ëÃæ¤Ç¡¤¡Ö˾¤Þ¤·¤¤³Øµé·Ð±Ä¡×¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¯¾å¤Ç¤Îα°Õ»ö¹à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í»¡¤¹¤ë¡£
¹ÖµÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½¬¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡ÊÌܻؤ¹³Øµé·Ð±Ä¤Ë¡¡¡¡¡¡¤Ä¤¤¤Æ¡Ë³Ø½¬¤·¤¿ÆâÍƤòÇÛÉÕ»ñÎÁ¤ò¤â¤È¤ËÉü½¬¤¹¤ë¡Ê£±»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼¡»þÆâÍơʳع»¤Î´íµ¡´ÉÍý¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æͽ½¬¤¹¤ë¡Ê£±»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡
¡Ú6¡Û³Ø¹»¤Î´íµ¡´ÉÍý
ÍÍ¡¹¤Ê¡Ö³Ø¹»¤Î´íµ¡´ÉÍý¡×¤Ë´Ø¤¹¤ë»öÎã¤ò¤â¤È¤Ë¹Í»¡¤¹¤ë¡£
¹ÖµÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½¬¡¡¥°¥ë¡¼¥×¥ï¡¼¥¯¡Ê³Ø¹»¤Î´íµ¡´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¡¡¡¡¡¡¤Æ¡Ë³Ø½¬¤·¤¿ÆâÍƤòÇÛÉÛ»ñÎÁ¤ò¤â¤È¤ËÉü½¬¤¹¤ë¡Ê£±»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³Ø¹»É¾²Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æͽ½¬¤ò¤¹¤ë¡Ê£±»þ´Ö¡Ë
¡Ú7¡Û¿®Íꤵ¤ì¤ë³Ø¹»¤Å¤¯¤ê¤È³Ø¹»É¾²Á¡¡¡¡¿®Íꤵ¤ì¤ë³Ø¹»Åù¤Î»Ñ¤È¤Ï¡¡¡¡µá¤á¤é¤ì¤ë¶µ»Õ¡¦ÊÝ°é»ÎÁü¤È¤Ï
³Ø¹»É¾²Á¥·¥¹¥Æ¥à¤ä¤½¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤ÎÍý²ò¤ò¿¼¤á¤ë¡£
¹ÖµÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½¬¡¡¥°¥ë¡¼¥×¥ï¡¼¥¯¡Ê¿®Íꤵ¤ì¤ë³Ø¹»¤È¤Ï¡¡¡¡¡¡¡¡³Ø¹»É¾²Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ë³Ø½¬¤·¤¿ÆâÍƤòÇÛÉÕ»ñÎÁ¤ò¤â¤È¤ËÉü½¬¤¹¤ë¡Ê£±»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼¡»þÆâÍơʳع»¤Î´íµ¡´ÉÍý¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æͽ½¬¤¹¤ë
¡Ú8¡ÛÊݸî¼ÔÂбþÎϸþ¾å
¡ÊÊݸî¼ÔÂбþ¤Î´ðËÜ¡Ë
¹ÖµÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½¬¡¡DVD»ëÄ°¡¦¥°¥ë¡¼¥×¥ï¡¼¥¯¡ÊÊݸî¼ÔÂбþ¤Î¡¡¡¡¡¡Ìϵ¼¼ÂÁ©¡Ë³Ø½¬¤·¤¿ÆâÍƤò¤â¤È¤ËÉü½¬¤¹¤ë¡Ê¥ì¥Ý¡¼¥È¡¡£±¡¥£µ»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä󼨤µ¤ì¤¿¾ìÌ̤ˤª¤±¤ëÊݸî¼ÔÂбþ¤ò¹Í¤¨¤ë¡Ê£°¡¥£µ»þ´Ö¡Ë
¡Ú9¡ÛÊݸî¼ÔÂбþÎϸþ¾å
¡ÊÆñ¤·¤¤Êݸî¼Ô¤ËÂФ¹¤ëÂбþ¤Î¥±¡¼¥¹¡Ë
¹ÖµÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½¬¡¡DVD»ëÄ°¡¦¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¡ÊÂбþ¤¬Æñ¤·¡¡¡¡¡¡¤¤Êݸî¼Ô¤Ø¤Î´Ø¤ï¤êÊý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ë³Ø½¬¤·¤¿ÆâÍƤò¤â¤È¤ËÉü½¬¤¹¤ë¡Ê¥ì¥Ý¡¼¥È¡¡£±¡¥£µ»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶µ»Õ»Ö˾¤ÎÆ°µ¡¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ª¤¯¡Ê£°¡¥£µ»þ´Ö¡Ë¡¡
¡Ú10¡ÛÏÀºîʸ¤Î½ñ¤­Êý ¡Ê¶µ»Õ»Ö˾¤ÎÆ°µ¡¡¦¤á¤¶¤¹¶µ»ÕÁü¡Ë¹ÖµÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½¬¡¡¥°¥ë¡¼¥×¥ï¡¼¥¯¡Ê¶µ»Õ»Ö˾Íýͳ¤Îȯɽ¡Ë³Ø½¬¤·¤¿ÆâÍƤòÇÛÉÕ»ñÎÁ¤ò¤â¤È¤ËÉü½¬¤¹¤ë¡Ê£±»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼¡»þ¡¢¼«¸ÊPRʸ¤¬½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤ª¤¯¡Ê£±»þ´Ö¡Ë
¡Ú11¡Û¼«¸ÊʬÀÏ¡¦¼«¸Ê£Ð£Ò¹ÖµÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½¬¡¡¥°¥ë¡¼¥×¥ï¡¼¥¯¡Ê¼«¸ÊPR¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ë³Ø½¬¤·¤¿ÆâÍƤòÇÛÉÕ»ñÎÁ¤ò¤â¤È¤ËÉü½¬¤¹¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢¼«¸Ê£Ð£Òʸ¤Î½ñ¤­Ä¾¤·¤ò¤¹¤ë¡Ê¥ì¥Ý¡¼¥È¡¡£±¡¥£µ»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÌÀܤˤĤ¤¤Æͽ½¬¤¹¤ë¡Ê£°¡¥£µ»þ´Ö¡Ë
¡Ú12¡ÛÌÌÀÜ¤Î¼ÂºÝ ÌÌÀܤΥޥʡ¼¹ÖµÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½¬¡¡¥°¥ë¡¼¥×¥ï¡¼¥¯¡ÊÌÌÀܤΥޥʡ¼¡Ë³Ø½¬¤·¤¿ÆâÍƤòÇÛÉÕ»ñÎÁ¤ò¤â¤È¤ËÉü½¬¤¹¤ë¡Ê£±»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÌÀܤÎÁÛÄê¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æͽ½¬¤¹¤ë¡Ê£±»þ´Ö¡Ë
¡Ú13¡ÛÌÌÀܤμºݡʸĿÍÌÌÀÜ¡¦½¸ÃÄÌÌÀܡ˹ֵÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½¬¡¡¸Ä¿ÍÌÌÀÜ¡¦½¸ÃÄÌÌÀܳؽ¬¤·¤¿ÆâÍƤòÉü½¬¤¹¤ë¡Ê£°¡¥£µ»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä󼨤µ¤ì¤¿Âê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥°¥ë¡¼¥×¤ÇƤµÄ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤ª¤¯¡¡¡¡¡¡¡Ê£±¡¥£µ»þ´Ö¡Ë
¡Ú14¡ÛÌÌÀܤμºݡʸĿÍÌÌÀÜ¡¦½¸ÃÄÌÌÀܡ˹ֵÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½¬¡¡¸Ä¿ÍÌÌÀÜ¡¦½¸ÃÄÌÌÀܳؽ¬¤·¤¿ÆâÍƤòÉü½¬¤¹¤ë¡Ê£°¡¥£µ»þ´Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä󼨤µ¤ì¤¿Âê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥°¥ë¡¼¥×¤ÇƤµÄ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤ª¤¯¡¡¡¡¡¡¡Ê£±¡¥£µ»þ´Ö¡Ë
¡Ú15¡ÛÌÌÀܤμºݡʽ¸ÃÄƤµÄ¡Ë¹ÖµÁ¡¡°ìÀƹֵÁ·Á¼°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é½¬¡¡½¸ÃÄƤµÄ³Ø½¬¤·¤¿ÆâÍƤòÉü½¬¤¹¤ë(£²»þ´Ö¡Ë
ɾ²ÁÊýË¡
¡¡¼õ¹ÖÂÖÅÙ¡¦ÌÌÀܤμºݡ¦ÏÀºîʸ¡¦¥ì¥Ý¡¼¥È¡ÊÊݸî¼ÔÂбþ¡¦¼«¸ÊPR¡Ë¤òÁí¹çŪ¤Ëɾ²Á¤¹¤ë¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼õ¹ÖÂÖÅÙ¡Ê£±£°¡ó¡Ë¡¡ÌÌÀܤμºݡʣ²£°¡ó¡Ë¡¡ÏÀºîʸ¡Ê£²£°¡ó¡Ë¡¡¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê£µ£°¡ó¡Ë¡¡
¶µ²Ê½ñ
¡¡¾®³Ø¹»³Ø½¬»ØƳÍ×ÎΡ¦À¸ÅÌ»ØƳÄóÍס¦³Æ¼ïʸÉô²Ê³Ø¾Ê»ñÎÁ
»²¹Í¿Þ½ñ
¡¡³ÆÉܸ©¶µ°÷ºÎÍѻÌäÂê
È÷¹Í
¡¡¥ª¥Õ¥£¥¹¥¢¥ï¡¼¡¡¡¡Ëè½µ¶âÍËÆü¡¡£´¹»»þ¡¡£²£µ¹æ´Û£¶³¬¡¡Á´³Ø¶¦Ä̶µ°é¥»¥ó¥¿¡¼
¡¡¾¼Ï£µ£´Ç¯¡ÁÊ¿À®£²£·Ç¯¡¡ÆÁÅ縩¸øΩ¾®³Ø¹»¶µ°÷